본문 바로가기

∙ 관심사

(96)
Philip Jones Griffiths The ability to keep things in perspective is very important for a journalist. In a tense situation you need the ability to be there, yet somehow step aside; to keep a cool head and keep working without getting frustrated. 어떤 사실을 균형잡힌 시각으로 바라보는 것은 저널리스트에겐 대단히 중요하다.긴박한 상황에서는, 한 켠으로 비켜서서 그 상황에 참여할 수 있는 능력이 필요하다.냉철한 이성을 유지하면서 계속해서 작업할수 있는 능력이.
Jim Goldberg I have the great privilege of being both witness and storyteller. Intimacy, trust and intuition guide my work. 나는 관찰자이자 이야기꾼이 될 엄청난 특권을 가지고 있다.친밀감, 신뢰와 직관이 나의 작업을 이끌어 준다.
Burt Glinn I think that what you've got to do is discover the essential truth of the situation, and have a point of view about it. 우리가 해야할 일은 상황의 본질적 진실을 발견하고,그것에 관한 어떤 입장을 취하는 일이다.
Bruce Gilden I'm known for taking pictures very close, and the older I get, the closer I get. 나는 아주 근접 사진을 찍는 것으로 유명하다.그런데, 나이가 들면서 더욱 다가 서게 된다.
Jean Gaumy Taking pictures is like fishing or writing. It's getting out of the unknown that which resists and refuses to come to light. 사진을 찍는다는 것은 낚시나 글쓰기와 같다.그것은 드러내고 싶어하지 않는 미지의 것에서부터 벗어나는 것이다.
Jerome Sessini I don’t like rigid categories. Sometime there is art in journalism and journalism in art. Conscience, heart, beauty, balance and loss of balance are essentials for me. 나는 엄격한 범주는 싫어한다.가끔은 저널리즘 안에서도 예술은 존재하며, 예술 속에서도 저널리즘은 있다.양심, 마음, 아름다움, 균형과 균형감 상실 등이 나에게는 본질적인 것들이다.
David Seymour 'All you need,' he once said as a noted photographer orated on the psychology behind one of his pictures, 'is a little bit of luck and enough muscle to click the shutter.' He might have added: a good eye, a heart and a knowing nose for news. For all of these were obvious in his work. 자신의 사진 뒤에 숨겨진 심리를 언급하면서한 저명한 사진 작가는 이렇게 말했다.'당신은 약간의 행운과 셔터를 누를 수 있는 근육만 있으면 됩니다'그는 어쩌면 훌륭한 눈과 가슴, 그리고 새로운 것들을 원하..
Cristina Garcia Rodero I tried to photograph the mysterious, true and magical soul of popular Spain in all its passion, love, humor, tenderness, rage, pain, in all its truth; and the fullest and most intense moments in the lives of these characters as simple as they are irresistible, with all their inner strength 나는 열정속에 있는 신비롭고 진실되며 마법과 같은 스페인의 정신을,진리 속에 있는 사랑, 유머, 부드러움, 분노, 고통을그리고, 내면의 힘에도 불구하고 거부할 수 없을 만큼 단순한이들 삶속의..
Paul Fusco I want the viewers to be moved into the lives of the people that they are looking at, the visual experience is incredibly emotional. 나는 사람들이 자신들이 보고 있는 사람들의 삶 속으로 들어가 보기를 바란다.시각적 경험이란 믿을 수 없을 정도로 감상적이기 때문이다.
Stuart Franklin I Love photographing. It's that simple. 나는 사진촬영을 좋아한다.그것은 그렇게 단순한 것이다.
Bieke Depoorter Photography guides me into the routes where I can stay amazed. 사진은 언제나 놀라운 여정으로 나를 인도해 준다.
Raymond Depardon The photographer is filled with doubt. Nothing will soothe him. 사진가는 무엇으로도 풀지 못할의심으로 가득 차있다.