본문 바로가기

∙ 홈

(325)
Micha Bar Am If you're too close to events, you lose perspective.It is not easy to be fair with the facts and keep your own convictions out of the picture. It is almost impossible to be both a participant in the events and their observer, witness, interpreter. 사건에 지나치게 접근하면 균형을 잃는다.사실에 공정하고 그 모습에서 자신의 신념을 유지하기란 쉬운 일이 아니다.어떤 사건들에 참여함과 동시에 그것들을 관찰하고 목격하여 해석해 내기란 거의 불가능한 일이다.
Thomas Dworzak I like the fact that I am not in control, that the photographs are what happens, rather than the result only of the decision I make. You could say that’s the downside of photography, but it’s also why it is magic. 나는 내가 조정하고 있지 않다는, 즉 사진이란 내가 내린 결정의 결과물이 아니라, 그저 일어나고 있는 일들일 뿐이라는 사실이 좋다.이것이 사진의 부정적 측면이라고도 말할 수 있겠지만, 그것은 또한 사진이 마법이 되는 이유이기도 한 것이다.
Eve Arnold If a photographer cares about the people before the lens and is compassionate, much is given.It is the photographer, not the camera, that is the instrument. 사진가가 렌즈 앞의 사람들에게 연민을 갖고 배려한다면, 많은 것을 얻을 수 있다.사진의 도구는 카메라가 아니라 사진가 자신이다.
Nikos Economopoulos I prefer to spend my time in my corner of the world: south Europe and west Asia, where I understand the codes and can make connections. 나는코드플 이해할 수 있으며 연결가능한남부유럽과 서아시아에서 시간을 보내고 싶다.
Christopher Anderson Emotion is really the only thing about pictures I find interesting. Beyond that it is just a trick. 감정(Emotion)이야말로 사진에서 흥미롭게 여겨지는 유일한 요소이다.그것을 넘어서면, 단지 트릭에 불과할 뿐이다.
Abbas My photography is a reflection, which comes to life in action and leads to meditation. Spontaneity - the suspended moment - intervenes during action, in the viewfinder. 나의 사진은 반영이다. 그것이 생명력을 갖고 성찰로 이어진다.액션이 진행되는 동안에 뷰파인더 안에서는, 정지된 순간이라는 자연스러움이 생겨난다.
Elliott Erwitt It's about reacting to what you see, hopefully without preconception. You can find pictures anywhere. It's simply a matter of noticing things and organizing them. You just have to care about what's around you and have a concern with humanity and the human comedy. 사진은 보이는 것에 대해 편견 없이 반응하는 것이다. 사진의 소재들은 어디서든 찾을 수 있다. 사진이란 단순히 사물들을 발견하고 그것들을 체계화하는 문제이다. 인간성과 인간적 해학성을 가지고 주위에 존재하는 것들에 대해 애정과 관심을 갖기만..
우리아이들이 늙어갑니다..
출산-1 ⓒ홍성담
욕조, 어머니 바다의 푸른바다가 보여요 1996 ⓒ홍성담
홍성담_바리깡Ⅰ-우리는 유신스타일! ▲ 홍성담_바리깡Ⅰ-우리는 유신스타일!, 194×130.5cm, 캔버스에 유채, 2012 ⓒ평화박물관 홈페이지
홍성담_골든타임-닥터 최인혁, 갓 태어난 각하에게 거수경례하다 홍성담_골든타임-닥터 최인혁, 갓 태어난 각하에게 거수경례하다, 194×265cm, 캔버스에 유채, 2012 ⓒ 평화박물관 홈페이지